.png)
إعلان وظيفة: متخصص زراعي
رقم الإعلان:
CAIRO-2024-028R
الوكالة:
سفارة القاهرة
عنوان الوظيفة:
متخصص زراعي
فترة التقديم:
13/06/2024 - 04/07/2024
المنطقة الزمنية:
GMT+2
السلسلة/الدرجة:
LE - 1515 11
الراتب:
26,098 دولار أمريكي سنوياً
جدول العمل:
دوام كامل - 40 ساعة في الأسبوع
إمكانية الترقية:
LE-11
موقع العمل:
1 شاغر في القاهرة، مصر
مؤهل للعمل عن بُعد:
لا
نظرة عامة
مسار التوظيف:
• مفتوح للعامة
من يمكنه التقديم/التوضيح من الوكالة:
• جميع المتقدمين المهتمين / جميع المصادر • بالنسبة لـ USEFM - FP هو 04. يتم تحديد راتب FP الفعلي من قبل واشنطن العاصمة.
تصريح أمني مطلوب:
ثقة عامة - تحقيق خلفية
نوع التعيين:
دائم
تفاصيل نوع التعيين:
اتفاقية خدمات شخصية غير محددة. خاضعة لاجتياز فترة التجربة (ثلاثة أشهر) بنجاح.
بيان تسويقي:
نشجعك على قراءة وفهم الصفات الثمانية لموظفي الخارج قبل التقديم.
ملخص:
نشجع كل من النساء والرجال على التقديم لهذه الوظيفة. تسعى سفارة الولايات المتحدة إلى توفير فرصة متساوية لجميع العاملين بدون تمييز بناءً على العرق أو اللون أو الدين أو الجنس أو الأصل القومي أو العمر أو الإعاقة أو الانتماء السياسي أو الحالة الاجتماعية أو التوجه الجنسي.
تاريخ البدء:
يجب أن يكون المتقدمون قادرين على بدء العمل خلال فترة معقولة بعد استلام تصريح الوكالة و/أو الشهادات، وإلا قد تنتهي ترشيحهم.
موقف الإشراف:
لا
مصاريف الانتقال معوضة:
لا
السفر المطلوب:
السفر العرضي يعتمد على احتياجات العمل.
الواجبات
المتخصص الزراعي (متوسط المستوى) مسؤول عن تمثيل خدمة الزراعة الخارجية لوزارة الزراعة الأمريكية (USDA) في مصر. يقوم المشارك بمراقبة وتحليل وإعداد تقارير متخصصة حول تطورات السياسة الزراعية والتسويق والتجارة للسلع الزراعية المعينة. تشمل المسؤوليات أيضًا العمل مع وكالات حكومية وصناعية في الولايات المتحدة والبلد المضيف لحل شكاوى التجارة، ومشاكل عدم الامتثال للوائح الاستيراد في البلد المضيف، وإدارة برامج تطوير السوق. يقوم المتخصص بتطوير والحفاظ على علاقات مهنية واجتماعية رئيسية (في المستويات المتوسطة إلى العالية) لتبادل المعلومات والحصول على التعاون في قضايا السياسة الزراعية والتجارية.
المؤهلات والتقييمات
المتطلبات:
الخبرة:
حد أدنى خمس سنوات من الخبرة العملية في واحدة أو أكثر من مجالات الاقتصاد الزراعي، والسياسة الزراعية، وتجارة السلع، وتحليل/أبحاث التسويق التي تشمل تحليل واسع وكتابة تقارير عن مواضيع معقدة.
المعرفة الوظيفية:
معرفة شاملة بالممارسات الزراعية وظروف السوق والسياسات الحكومية في البلد المضيف. معرفة هيكل الحكومة المضيفة ومسؤوليات الوزارات والمكاتب المختلفة، والعمليات التشريعية كما يتعلق بالشؤون الاقتصادية والتجارية والزراعية. معرفة كبيرة بالاتفاقيات الدولية المتعلقة بالسياسة الزراعية وفهم قوي لنظريات ومفاهيم العرض/الطلب في الاقتصاد الزراعي.
المتطلبات التعليمية:
درجة البكالوريوس في الاقتصاد الزراعي، تسويق الأغذية والزراعة، الزراعة، إدارة الأعمال الزراعية، أو التجارة الدولية.
التقييمات:
اللغة:
مستوى الإنجليزية IV (بطلاقة) في القراءة والكتابة والتحدث مطلوب.
اللغة العربية:
مستوى IV (بطلاقة) في القراءة والكتابة والتحدث مطلوب.
المهارات والقدرات:
معرفة جيدة بمجموعة برامج مايكروسوفت أوفيس (وورد، إكسل، باوربوينت، آوتلوك) لإنشاء الوثائق والجداول وتحديث قواعد البيانات وتطوير العروض التقديمية. يجب أن يكون لدى المتقدم معرفة جيدة بتحليل الإنتاج الزراعي، ومفاهيم التجارة الزراعية العالمية، ومفاهيم العرض/الطلب الاقتصادية. مطلوب لتحليل وتطبيق البيانات الإحصائية المعقدة والحفاظ على مجموعات البيانات لتقديم تقارير دقيقة عن السلع والتجارة. يجب أن يكون لديه مهارات إدارة وقت ممتازة للتعامل مع تنوع العمل والمواعيد النهائية. القدرة على العمل بفعالية مع الحكومة والعامة والأفراد الخاصين للحصول على المعلومات وحل قضايا التجارة.
تكافؤ الفرص في التوظيف:
توفر بعثة الولايات المتحدة فرصة متساوية ومعاملة عادلة ومنصفة في التوظيف للجميع دون تمييز بناءً على العرق أو اللون أو الدين أو الجنس أو الأصل القومي أو العمر أو الإعاقة أو الانتماء السياسي أو الحالة الاجتماعية أو التوجه الجنسي.
المؤهلات:
سيُطلب من جميع المتقدمين الذين يتم النظر فيهم اجتياز الشهادات الطبية والأمنية.
ملاحظة:
عدم تحميل أي من المستندات المطلوبة سيؤدي إلى استبعاد الطلب.
الفوائد والمعلومات الأخرى
الفوائد:
المزايا تشمل:
- موظفو التوظيف المحلي، بما في ذلك أعضاء الأسرة والموظفون من دول ثالثة العاملون في البعثة الأمريكية في القاهرة/مصر قد يحصلون على حزمة تعويض قد تشمل التأمين الصحي، والمزايا عند نهاية الخدمة، والتأمين، والمزايا الأخرى.
- يتم حاليًا دفع الرواتب بالدولار الأمريكي ويتم تحويلها إلى الجنيه المصري بسعر الصرف المعمول به وفقًا لمكتب الرواتب بوزارة الخارجية. عندما يتم الوفاء بالشروط لإزالة التفويض الخاص والمؤقت، سيتم العودة إلى دفع الرواتب بالجنيه المصري كما كان سابقًا.
- بالنسبة للموظفين المؤهلين (EFMs)، يجب مناقشة الفوائد مع مكتب الموارد البشرية. يتم تعيين خطة الدفع في وقت خطاب العرض المشروط من قبل مكتب الموارد البشرية.
معلومات أخرى:
عملية اختيار تفضيل التوظيف: يتم تمديد تفضيل التوظيف في الفئات التالية بالترتيب المذكور. لذلك، من الضروري أن يصف المتقدمون وضعهم بدقة في الطلب. الفشل في القيام بذلك قد يؤدي إلى عدم أهلية المتقدم لتفضيل التوظيف.
ترتيب تفضيل التوظيف:
- AEFM / USEFM الذي يكون مخضرم مؤهل لتفضيل التوظيف في الولايات المتحدة
- AEFM / USEFM
- موظفو الخدمة الخارجية في إجازة بدون أجر وموظفو الخدمة المدنية بحقوق إعادة التوظيف
ملاحظة مهمة:
يجب على المتقدمين الذين يدعون وضعهم كمخضرم مؤهل لتفضيل التوظيف في الولايات المتحدة تقديم نسخة من أحدث نموذج DD-214 ("شهادة الإفراج أو التسريح من الخدمة الفعلية")، خطاب من شؤون المحاربين القدامى الذي يشير إلى وجود إعاقة مرتبطة بالخدمة بتاريخ لا يتجاوز الستة أشهر الماضية، أو وثائق معادلة، أو شهادة. "الشهادة" هي أي وثيقة مكتوبة من القوات المسلحة تؤكد أن العضو العسكري يتوقع أن يتم تسريحه أو الإفراج عنه من الخدمة الفعلية في القوات المسلحة بشروط شريفة في غضون 120 يومًا بعد تقديم الشهادة من قبل المتقدم. يجب أن تكون رسالة الشهادة على رأسية الفرع العسكري المناسب وتشمل (1) تواريخ الخدمة العسكرية بما في ذلك تاريخ التسريح أو الإفراج المتوقع؛ و(2) نوع الخدمة. يجب تقديم الوثائق المقبولة لكي يتم منح التفضيل.
مستوى هذا التفضيل:
ينطبق على جميع موظفي الخدمة الخارجية في إجازة بدون أجر وموظفي الخدمة المدنية بحقوق إعادة التوظيف إلى وكالتهم أو مكتبهم.
كيفية التقديم
كيفية التقديم:
يجب أن يكون جميع المتقدمين قادرين على الحصول على تصريح طبي وأمني.
للتقديم لهذه الوظيفة، اضغط على زر "تقديم الطلب". للمزيد من المعلومات حول كيفية التقديم، قم بزيارة موقع البعثة الإلكتروني.
المستندات المطلوبة:
للتأهل، يجب تقديم المستندات المطلوبة بحلول تاريخ إغلاق هذا الإعلان. إذا فشلت في تقديم المعلومات المطلوبة، أو كانت المعلومات المقدمة غير كافية للتحقق من أهليتك، فلن يتم النظر في طلبك.
• تصريح العمل • شهادة الجامعة • شهادة الخدمة العسكرية (للمتقدمين المصريين الذكور فقط) • إثبات الجنسية (بطاقة الهوية أو جواز السفر)
المتقدمون المؤهلون من أفراد الأسرة:
• نسخة من أوامر الراعي/إخطار التعيين (أو ما يعادله) • نسخة من جواز السفر • نموذج DD-214 - نسخة الأعضاء 4، خطاب من شؤون المحاربين القدامى، أو وثائق داعمة أخرى (إذا كان ذلك ينطبق) • نموذج SF-50 (إذا كان ذلك ينطبق)
.png)
.png)
